Dichiarazione sulla protezione dei dati dell'Institute for Rare Earths and Metals AG (ISE AG)

§ 1 Informazioni sulla raccolta di dati personali

(1) Di seguito ti informiamo sulla raccolta di dati personali durante l'utilizzo del nostro sito web. I dati personali sono tutti i dati che possono essere correlati a te personalmente, ad es. B. nome, indirizzo, indirizzi e-mail, comportamento dell'utente.

(2) Il responsabile ai sensi dell'articolo 4, paragrafo 7, del regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) dell'UE è

Istituto per terre rare e metalli AG

Furrengasse 21
CH-6004 Luzern
Svizzera

[email protected]

Tel.: + 41 41 5 11 11 20

(3) Quando ci contatti via e-mail o tramite un modulo di contatto, i dati da te forniti (il tuo indirizzo e-mail, eventualmente il tuo nome e numero di telefono) verranno da noi memorizzati per rispondere alle tue domande. Cancelliamo i dati che sorgono in questo contesto dopo che la conservazione non è più necessaria o limitiamo il trattamento se esistono obblighi di conservazione previsti dalla legge.

 

(4) Se utilizziamo fornitori di servizi incaricati per singole funzioni della nostra offerta o desideriamo utilizzare i tuoi dati per scopi pubblicitari, ti informeremo in dettaglio di seguito sui rispettivi processi. Indichiamo anche i criteri specificati per il periodo di conservazione.

 

(5) WhatsApp:

Utilizziamo il servizio di messaggistica istantanea WhatsApp per comunicare con i nostri clienti e altre terze parti. Il fornitore è WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublino 2, Irlanda.

La comunicazione avviene tramite crittografia end-to-end (peer-to-peer), che impedisce a WhatsApp o ad altre terze parti di accedere al contenuto della comunicazione. Tuttavia, WhatsApp riceve l'accesso ai metadati che si verificano nel corso del processo di comunicazione (ad es. mittente, destinatario e ora). Segnaliamo inoltre che WhatsApp, secondo le proprie dichiarazioni, condivide i dati personali dei propri utenti con la società madre statunitense Facebook. Per maggiori dettagli sul trattamento dei dati, consultare l'informativa sulla privacy di WhatsApp all'indirizzo: https://www.whatsapp.com/legal/#privacy-policy.

WhatsApp viene utilizzato sulla base del nostro legittimo interesse alla comunicazione più rapida ed efficace possibile con i clienti, le parti interessate e altri partner commerciali e contrattuali (art. 6 comma 1 S. 1 lit. f GDPR). Qualora sia stato richiesto un relativo consenso, il trattamento dei dati avviene esclusivamente sulla base del consenso; questo può essere revocato in qualsiasi momento con effetto per il futuro.

Die zwischen und auf WhatsApp ausgetauschten Kommunikationsinhalte verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z. B. nach abgeschlossener Bearbeitung Ihrer Anfrage). Zwingende gesetzliche Bestimmungen – insbesondere Aufbewahrungsfristen – bleiben unberührt.

Abbiamo impostato i nostri account WhatsApp in modo che non sincronizzi automaticamente i dati con la rubrica degli smartphone in uso.

 

§ 2 I tuoi diritti

(1) Hai i seguenti diritti nei nostri confronti in relazione ai tuoi dati personali:

• Diritto all'informazione,
• Diritto alla correzione o alla cancellazione,
• Diritto alla limitazione del trattamento,
• Diritto di opporsi al trattamento,
• Diritto alla portabilità dei dati.

(2) Hai anche il diritto di sporgere denuncia presso un'autorità di controllo della protezione dei dati per qualsiasi violazione dei tuoi diritti nel trattamento dei tuoi dati personali da parte nostra.

 

§ 3 Raccolta di dati personali durante la visita del nostro sito web

(1) Se utilizzi il sito Web solo a scopo informativo, ovvero se non ti registri o non ci fornisci informazioni in altro modo, raccogliamo solo i dati personali che il tuo browser trasmette al nostro server. Se desideri visualizzare il nostro sito Web, raccogliamo i seguenti dati, che sono tecnicamente necessari per mostrarti il ​​nostro sito Web e per garantirne stabilità e sicurezza (la base giuridica è l'art. 6 cpv. 1 s. 1 lett. f GDPR) :

• Indirizzo IP
• Data e ora della richiesta
• Differenza di fuso orario rispetto al fuso orario di Greenwich (GMT)
• Contenuto del requisito (pagina concreta)
• Stato di accesso / codice di stato HTTP
• ciascuna quantità di dati trasmessa
• Sito da cui proviene la richiesta
• Browser
• Sistema operativo e relativa interfaccia
• Lingua e versione del software del browser.

 

(2) Oltre ai suddetti dati, i cookie vengono memorizzati sul tuo computer quando utilizzi il nostro sito web. I cookie sono piccoli file di testo che vengono memorizzati sul tuo disco rigido e assegnati al browser che stai utilizzando e attraverso i quali alcune informazioni fluiscono nel luogo che imposta il cookie (qui da noi). I cookie non possono eseguire programmi o trasmettere virus al tuo computer. Servono a rendere l'offerta Internet più facile da usare ed efficace nel complesso.

 

(3) Utilizzo dei cookie:

1. a) Cookie

I nostri siti Web utilizzano cookie e tecnologie simili. I cookie sono piccoli file di testo che vengono memorizzati dal browser Internet sul dispositivo dell'utente. Un cookie contiene solitamente una caratteristica stringa di caratteri che consente di identificare chiaramente il browser quando si richiama il sito web.

I cookie vengono utilizzati per rendere il sito Web più intuitivo, per ottimizzare le funzioni e i servizi del sito Web e per poterti fornire contenuti su misura per te.

La finalità dell'utilizzo dei cookie tecnicamente necessari è quella di abilitare e semplificare l'utilizzo del sito web e delle funzionalità ad esso previste. Alcune funzioni di questo sito Web non possono essere offerte senza l'uso dei cookie.

I dati dell'utente raccolti tramite i cookie tecnicamente necessari non verranno utilizzati per creare profili utente.

Inoltre, con il tuo consenso separato, i cookie possono essere utilizzati per fornire supporti esterni come filmati e mappe, nonché per analizzare come viene utilizzato il sito Web e altre funzioni.

Modificando le impostazioni nel tuo browser Internet, puoi disattivare o limitare l'uso dei cookie. I cookie che sono già stati salvati possono essere cancellati in qualsiasi momento. Questo può anche essere fatto automaticamente. Se i cookie sono disattivati ​​per il sito Web, potrebbe non essere più possibile utilizzare tutte le funzioni del sito Web in modo completo.

La base giuridica per il trattamento dei dati personali mediante cookie tecnicamente necessari è l'articolo 6 comma 1 lett. Se il responsabile adempie un obbligo contrattuale nei tuoi confronti con la rispettiva funzione, la base giuridica è l'articolo 6 comma 1 lettera b GDPR.

La base giuridica per il trattamento dei dati personali mediante l'utilizzo di cookie a fini di analisi e per altre finalità di trattamento non tecnicamente necessarie è l'articolo 6, paragrafo 1, lettera a), del GDPR se l'utente ha espresso il proprio consenso.

 

§ 4 Ulteriori funzioni e offerte del nostro sito web

(1) Oltre all'utilizzo puramente informativo del nostro sito Web, offriamo vari servizi che è possibile utilizzare se si è interessati. Per fare ciò, è generalmente necessario fornire altre informazioni personali che utilizziamo per fornire il servizio e per le quali si applicano i principi di elaborazione dei dati sopra menzionati.

(2) In parte, usiamo per elaborare i tuoi dati da fornitori di servizi esterni. Questi sono stati accuratamente selezionati e commissionati da noi, sono vincolati dalle nostre istruzioni e sono regolarmente ispezionati.

(3) Nella misura in cui i nostri fornitori di servizi o partner hanno sede in un paese al di fuori dello Spazio economico europeo (SEE), vi informiamo sulle conseguenze di questa circostanza nella descrizione dell'offerta.

(4) Sul nostro sito web offriamo agli utenti la possibilità di registrarsi fornendo dati personali. I dati vengono inseriti in una maschera di input, trasmessi a noi e archiviati. I dati verranno trasmessi a terzi solo se e nella misura in cui ciò sia necessario per adempiere ai nostri obblighi contrattuali nei vostri confronti (art. 6 cpv. 1 s. 1 lett. b DSGVO).

 

§ 5 Opposizione o revoca al trattamento dei tuoi dati

(1) Se hai dato il tuo consenso al trattamento dei tuoi dati, puoi revocarlo in qualsiasi momento. Tale revoca influisce sull'ammissibilità del trattamento dei dati personali dopo che ce li hai forniti.

(2) Se il trattamento dei tuoi dati personali è basato sul bilanciamento degli interessi, puoi opporti al trattamento. Questo è il caso, in particolare, se il trattamento non è necessario per adempiere a un contratto con te, che descriveremo nella seguente descrizione delle funzioni. Nell'esercitare tale obiezione, ti chiediamo di spiegare i motivi per cui non dovremmo trattare i tuoi dati personali come abbiamo fatto. In caso di tua opposizione giustificata, esamineremo la situazione e interromperemo o adegueremo il trattamento dei dati o ti mostreremo le nostre ragioni convincenti degne di protezione sulla base delle quali continueremo il trattamento.

(3) Naturalmente potete opporvi in ​​qualsiasi momento al trattamento dei vostri dati personali per scopi pubblicitari e di analisi dei dati. Puoi informarci della tua opposizione alla pubblicità utilizzando i dettagli di contatto sopra indicati.

 

§ 6 Invio di newsletter ed e-mail

(1) Con il tuo consenso, puoi iscriverti alla nostra newsletter.

(2) Utilizziamo la cosiddetta procedura di double opt-in per registrarci alla nostra newsletter. Ciò significa che dopo esserti registrato, ti invieremo una e-mail all'indirizzo e-mail fornito, in cui ti chiediamo di confermare che desideri ricevere la newsletter. Se non confermi la tua registrazione entro 24 ore, le tue informazioni verranno bloccate e cancellate automaticamente dopo un mese. Inoltre, memorizziamo gli indirizzi IP che utilizzi e gli orari di registrazione e conferma. Lo scopo della procedura è quello di poter provare la tua registrazione e, se necessario, di poter chiarire ogni possibile uso improprio dei tuoi dati personali.

(3) L'unica informazione obbligatoria per l'invio della newsletter è il tuo indirizzo e-mail. Fornire ulteriori dati contrassegnati separatamente è volontario e viene utilizzato per poterti rivolgere personalmente. Dopo la tua conferma, salveremo il tuo indirizzo e-mail ai fini dell'invio della newsletter. La base giuridica è l'articolo 6 comma 1 comma 1 lettera a GDPR.

(4) Puoi revocare il tuo consenso all'invio della newsletter in qualsiasi momento e cancellarti dalla newsletter. Puoi dichiarare la tua revoca cliccando sul link presente in ogni e-mail di newsletter o inviando un messaggio ai recapiti riportati nell'impronta.

(5) Segnaliamo che valutiamo il comportamento dell'utente durante l'invio della newsletter. Per questa valutazione, le e-mail inviate contengono i cosiddetti web beacon o tracking pixel, che rappresentano file di immagine di un pixel che vengono memorizzati sul nostro sito web. Per le valutazioni, colleghiamo i dati di cui al § 3 e i web beacon con il tuo indirizzo e-mail e un ID individuale. Anche i link ricevuti nella newsletter contengono questo ID. Con i dati così ottenuti creiamo un profilo utente per adattare la newsletter ai vostri interessi individuali. In tal modo, registriamo quando leggi la nostra newsletter, i link su cui fai clic in essi e ne deduciamo i tuoi interessi personali. Colleghiamo questi dati alle azioni intraprese da te sul nostro sito web.

Puoi opporti a questo tracciamento in qualsiasi momento facendo clic sul collegamento separato fornito in ogni e-mail o informandoci tramite un altro metodo di contatto. Le informazioni vengono conservate fintanto che l'utente si è iscritto alla newsletter. Dopo l'annullamento dell'iscrizione, memorizziamo i dati in modo puramente statistico e anonimo. Tale tracciamento non è possibile nemmeno se hai disattivato per impostazione predefinita la visualizzazione delle immagini nel tuo programma di posta elettronica. In questo caso, la newsletter non ti verrà mostrata per intero e potresti non essere in grado di utilizzare tutte le funzioni. Se visualizzi le immagini manualmente, avverrà il tracciamento di cui sopra.

I cookie vengono memorizzati sulla base dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera a), del GDPR insieme al tuo consenso.

Colleghiamo questi dati al tuo account Mailchimp, The Rocket Science Group LLC, 675 Ponce de Leon Ave. NE, Suite 5000, Atlanta, GA 30308, USA se ti sei registrato alla nostra newsletter e/o hai creato un account cliente.

 

§ 7 Analisi web

Per la progettazione e l'ottimizzazione in base alle esigenze di questo sito Web, i dati vengono raccolti e archiviati da soluzioni e tecnologie del nostro partner Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda e da questi dati vengono creati profili di utilizzo utilizzando pseudonimi . Tuttavia, questi dati non vengono fusi con i dati sul portatore dello pseudonimo. Quando si utilizzano le tecnologie, i cookie vengono memorizzati localmente. I visitatori di questo sito Web possono opporsi in qualsiasi momento a questa raccolta e memorizzazione dei dati, anche in futuro.

Il trattamento dei tuoi dati si basa sul tuo consenso ai sensi dell'articolo 6 (1) (a) GDPR. Puoi revocare questo consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro.

Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati da parte di Google Ireland ltd. sono disponibili nella dichiarazione sulla protezione dei dati https://www.google.de/contact/impressum.html

Questo sito web utilizza il servizio di analisi web Cloudflare, Country Hall The Riverside Building, Belvedere Road, Londra, SE1 7PB, Gran Bretagna. Solo i dati di utilizzo anonimi vengono registrati, aggregati, archiviati e trasferiti a profili di utilizzo con pseudonimi. La base giuridica è l'articolo 6 comma 1 comma 1 lettera a GDPR unitamente al vostro consenso.

 

§ 8 Contenuti pubblicitari basati sull'utilizzo

(1) Sul nostro sito web utilizziamo "Google Ads" (precedentemente Google AdWords), un servizio fornito da Google Ireland Limited, Google Building Gordon House, Barrow St, Dublino 4, Irlanda (di seguito denominato "Google"). Google Ads ci consente di attirare l'attenzione sulle nostre offerte interessanti con l'aiuto di materiale pubblicitario su siti Web esterni. Questo ci consente di determinare il successo delle singole misure pubblicitarie. Questi mezzi pubblicitari vengono forniti da Google tramite i cosiddetti "ad server". A tale scopo utilizziamo i cosiddetti cookie dell'ad server, che possono essere utilizzati per misurare determinati parametri per misurare il successo, come la visualizzazione di annunci o i clic da parte degli utenti. Se accedi al nostro sito Web tramite un annuncio di Google, Google Ads memorizzerà un cookie sul tuo PC. Questi cookie di solito perdono la loro validità dopo 30 giorni. Non hanno lo scopo di identificarti personalmente. Le seguenti informazioni vengono solitamente memorizzate come valori di analisi per questo cookie: ID cookie univoco, numero di impressioni dell'annuncio per posizionamento (frequenza), ultima impressione (rilevante per le conversioni post-visualizzazione), informazioni di opt-out (contrassegnando che l'utente no desidera più essere affrontato). Questi cookie consentono a Google di riconoscere il tuo browser web. Se un utente visita determinate pagine del sito web di un cliente Ads e il cookie memorizzato sul suo computer non è ancora scaduto, Google e il cliente possono riconoscere che l'utente ha cliccato sull'annuncio ed è stato reindirizzato a questa pagina. Ad ogni cliente Ads viene assegnato un cookie diverso. Ciò significa che i cookie non possono essere tracciati tramite i siti Web dei clienti di Ads. Noi stessi non raccogliamo né elaboriamo alcun dato personale nelle misure pubblicitarie menzionate. Riceviamo solo valutazioni statistiche da Google. Sulla base di queste valutazioni, possiamo vedere quali delle misure pubblicitarie utilizzate sono particolarmente efficaci. Non riceviamo ulteriori dati dall'utilizzo del materiale pubblicitario, in particolare non possiamo identificare l'utente sulla base di queste informazioni. A causa degli strumenti di marketing utilizzati, il tuo browser stabilisce automaticamente una connessione diretta al server di Google. Non abbiamo alcuna influenza sulla portata e sull'ulteriore utilizzo dei dati raccolti da Google tramite l'utilizzo di Google Ads. Per quanto ne sappiamo, Google riceve le informazioni che l'utente ha effettuato l'accesso alla parte pertinente del nostro sito Web o ha fatto clic su uno dei nostri annunci. Se hai un account utente Google e sei registrato, Google può assegnare la visita al tuo account utente. Anche se non sei registrato con Google o non hai effettuato l'accesso, è possibile che Google scopra e memorizzi il tuo indirizzo IP.

Utilizziamo Google Ads per scopi di marketing e ottimizzazione, in particolare per mostrarti annunci pertinenti e interessanti, migliorare i rapporti sul rendimento delle campagne e ottenere un calcolo equo dei costi pubblicitari. Questo è anche il nostro legittimo interesse al trattamento dei dati di cui sopra da parte del fornitore terzo. La base giuridica è l'articolo 6 comma 1 frase 1 lettera f) GDPR.

È possibile impedire l'installazione dei cookie eliminando i cookie esistenti e disattivando la memorizzazione dei cookie nelle impostazioni del proprio browser web. Vorremmo sottolineare che in questo caso potresti non essere in grado di utilizzare tutte le funzioni del nostro sito Web nella loro misura completa. È inoltre possibile impedire la memorizzazione dei cookie impostando il proprio browser web in modo che i cookie del dominio "www.googleadservices.com“ essere bloccato (https://www.google.de/settings/ads). Tieni presente che questa impostazione verrà eliminata se elimini i cookie. È inoltre possibile visualizzare gli annunci basati sugli interessi utilizzando il collegamento http://optout.aboutads.infodisattivare. Vorremmo sottolineare che questa impostazione verrà eliminata anche se elimini i cookie.

Informazioni di terze parti: Google Ireland Limited, Google Building Gordon House, Barrow St, Dublin 4, Irlanda

Ulteriori informazioni sull'utilizzo dei dati da parte di Google, sulle opzioni di impostazione e opposizione e sulla protezione dei dati sono disponibili sui seguenti siti Web di Google:

• Datenschutzerklärung: https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de
• Statistiche del sito web di Google: https://services.google.com/sitestats/de.html

 

(2) Sul nostro sito web utilizziamo "Google Dynamic Remarketing", un servizio fornito da Google Ireland Limited, Google Building Gordon House, Barrow St, Dublino 4, Irlanda (di seguito denominato "Google"). Google Dynamic Remarketing ci consente di mostrarti i nostri annunci pubblicitari quando continui a utilizzare Internet dopo aver visitato il nostro sito Web. Questo viene fatto utilizzando i cookie memorizzati nel tuo browser, che vengono utilizzati da Google per registrare e valutare il tuo comportamento di utilizzo quando visiti vari siti web. In questo modo, Google può determinare la tua precedente visita al nostro sito web. Secondo Google, i dati raccolti nell'ambito del remarketing non vengono uniti ai tuoi dati personali, che potrebbero essere memorizzati da Google. Secondo Google, la pseudonimizzazione viene utilizzata in particolare per il remarketing.

Utilizziamo Google Dynamic Remarketing per scopi di marketing e ottimizzazione, in particolare per mostrarti annunci pertinenti e interessanti, migliorare i rapporti sul rendimento delle campagne e ottenere un calcolo equo dei costi pubblicitari. Questo è anche il nostro legittimo interesse al trattamento dei dati di cui sopra da parte del fornitore terzo. La base giuridica è l'articolo 6 comma 1 frase 1 lettera f) GDPR.

È possibile impedire l'installazione dei cookie eliminando i cookie esistenti e disattivando la memorizzazione dei cookie nelle impostazioni del proprio browser web. Vorremmo sottolineare che in questo caso potresti non essere in grado di utilizzare tutte le funzioni del nostro sito Web nella loro misura completa. È inoltre possibile impedire la memorizzazione dei cookie impostando il proprio browser web in modo che i cookie del dominio "www.googleadservices.com“ essere bloccato (https://www.google.de/settings/ads). Tieni presente che questa impostazione verrà eliminata se elimini i cookie. È inoltre possibile visualizzare gli annunci basati sugli interessi utilizzando il collegamento http://optout.aboutads.info/?c=2&lang=EN disattivare. Vorremmo sottolineare che questa impostazione verrà eliminata anche se elimini i cookie.

Informazioni di terze parti: Google Ireland Limited, Google Building Gordon House, Barrow St, Dublin 4, Irlanda

Ulteriori informazioni sull'utilizzo dei dati da parte di Google, sulle opzioni di impostazione e opposizione e sulla protezione dei dati sono disponibili sui seguenti siti Web di Google:

• Datenschutzerklärung: https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de
• Statistiche del sito web di Google: https://services.google.com/sitestats/de.html

 

(3) Questo sito Web utilizza il pixel di azione del visitatore di Facebook per misurare la conversione. Il fornitore di questo servizio è Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublino 2, Irlanda. Secondo Facebook, tuttavia, i dati raccolti vengono trasferiti anche negli Stati Uniti e in altri paesi terzi.

In questo modo, il comportamento dei visitatori del sito può essere monitorato dopo essere stati reindirizzati al sito Web del provider facendo clic su un annuncio di Facebook. Di conseguenza, l'efficacia degli annunci pubblicitari di Facebook può essere valutata a fini statistici e di ricerca di mercato e le misure pubblicitarie future sono ottimizzate.

I dati raccolti sono anonimi per noi come gestori di questo sito Web, non possiamo trarre conclusioni sull'identità dell'utente. Tuttavia, i dati vengono memorizzati ed elaborati da Facebook in modo che sia possibile una connessione al rispettivo profilo utente e Facebook possa utilizzare i dati per i propri scopi pubblicitari in conformità con le linee guida sull'utilizzo dei dati di Facebook. Ciò consente a Facebook di inserire annunci pubblicitari sulle pagine Facebook e al di fuori di Facebook. Questo utilizzo dei dati non può essere influenzato da noi come gestori del sito.

I pixel di Facebook vengono utilizzati sulla base dell'articolo 6 capoverso 1 lit. f GDPR. Il gestore del sito Web ha un interesse legittimo a misure pubblicitarie efficaci, compresi i social media. Se è stato richiesto un consenso corrispondente (ad es. Consenso alla conservazione dei cookie), il trattamento ha luogo esclusivamente sulla base dell'articolo 6 capoverso 1 lit. un GDPR; il consenso può essere revocato in qualsiasi momento.

Il trasferimento dei dati negli USA si basa sulle clausole contrattuali standard della Commissione UE. I dettagli possono essere trovati qui:

https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum , https://de-de.facebook.com/help/566994660333381.

Nella politica sulla privacy di Facebook troverai maggiori informazioni sulla protezione della tua privacy: https://de-de.facebook.com/about/privacy/.

Puoi anche utilizzare la funzione di remarketing "Segmenti di pubblico personalizzati" nella sezione Impostazioni annunci sotto https://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screen off. Per fare questo, è necessario accedere a Facebook.

Se non si dispone di un account Facebook, è possibile disabilitare la pubblicità basata sull'utilizzo da Facebook sul sito Web European Interactive Digital Advertising Alliance: http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/.

 

§ 9 Plugin di social media per i social media

Su questo sito web vengono utilizzati plug-in di social media (ad es. Facebook, Twitter, Instagram).

I plugin di solito possono essere identificati dai rispettivi loghi dei social media. Per garantire la privacy di questo sito Web, utilizziamo solo questi plugin insieme alla cosiddetta soluzione "Shariff". Questa applicazione impedisce ai plug-in integrati in questo sito Web di trasferire i dati al rispettivo provider al primo accesso alla pagina.

Solo quando si attiva il rispettivo plug-in facendo clic sul pulsante corrispondente, viene stabilita una connessione diretta al server del provider (consenso). Non appena si attiva il plug-in, il rispettivo fornitore riceve le informazioni che hai visitato con il tuo indirizzo IP di questo sito Web. Se si è connessi contemporaneamente al proprio account di social media (ad esempio Facebook), il rispettivo fornitore può assegnare la visita a questo sito Web al proprio account utente.

L'attivazione del plugin costituisce un consenso ai sensi dell'Art. 6 para. 1 lit. un DSGVO: puoi revocare questo consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro.

Plugin Instagram

Le funzioni del servizio Instagram sono integrate su questo sito web. Queste funzioni sono offerte da Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublino 2, Irlanda.

Se hai effettuato l'accesso al tuo account Instagram, puoi collegare il contenuto di questo sito Web al tuo profilo Instagram facendo clic sul pulsante Instagram. Ciò consente a Instagram di associare la tua visita a questo sito Web al tuo account utente. Vorremmo sottolineare che, in qualità di fornitore del sito Web, non siamo a conoscenza del contenuto dei dati trasmessi o di come viene utilizzato da Instagram.

La conservazione e l'analisi dei dati si basa sull'articolo 6 capoverso 1 lit. f GDPR. L'operatore del sito Web ha un interesse legittimo nella massima visibilità possibile sui social media. Se è stato richiesto un consenso corrispondente, il trattamento ha luogo esclusivamente sulla base dell'articolo 6 capoverso 1 lett. un GDPR; il consenso può essere revocato in qualsiasi momento.

Il trasferimento dei dati negli USA si basa sulle clausole contrattuali standard della Commissione UE. I dettagli possono essere trovati qui:https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum,https://help.instagram.com/519522125107875 , https://de-de.facebook.com/help/566994660333381.

Per ulteriori informazioni, fare riferimento alla politica sulla privacy di Instagram: https://instagram.com/about/legal/privacy/.

 

§ 10 Metodi di pagamento

La base giuridica per l'elaborazione dei pagamenti è l'articolo 6 comma 1 comma 1 lettera b) e, se hai prestato il tuo consenso, la lettera a) GDPR.

(1) PayPal

Il controller ha componenti integrati da PayPal su questo sito web. PayPal è un fornitore di servizi di pagamento online. I pagamenti vengono effettuati tramite i cosiddetti account PayPal, che sono account privati ​​o aziendali virtuali. Inoltre, PayPal ha la capacità di elaborare pagamenti virtuali tramite carte di credito se un utente non ha un conto PayPal. Un account PayPal è gestito tramite un indirizzo email, motivo per cui non esiste un numero di conto classico. PayPal consente di avviare pagamenti online a terzi o di ricevere pagamenti. PayPal assume anche funzioni di fiduciario e offre servizi di protezione dell'acquirente.

La società operativa europea di PayPal è PayPal (Europe) S.à.rl & Cie. SCA, 22-24 Boulevard Royal, 2449 Lussemburgo, Lussemburgo.

Se l'interessato seleziona "PayPal" come opzione di pagamento durante il processo di ordinazione nel nostro negozio online, i dati dell'interessato vengono automaticamente trasmessi a PayPal. Selezionando questa opzione di pagamento, una persona acconsente alla trasmissione dei dati personali necessari per l'elaborazione del pagamento.

I dati personali trasmessi a PayPal sono solitamente nome, cognome, indirizzo, indirizzo e-mail, indirizzo IP, numero di telefono, numero di cellulare o altri dati necessari all'elaborazione del pagamento. I dati personali relativi al rispettivo ordine sono necessari anche per l'evasione del contratto di acquisto.

Lo scopo della trasmissione dei dati è l'elaborazione dei pagamenti e la prevenzione delle frodi. Il controllore fornirà a PayPal informazioni di identificazione personale, in particolare se vi è un interesse legittimo nel trasferimento. I dati personali scambiati tra PayPal e il controller possono essere trasferiti da PayPal alle agenzie di segnalazione credito. Questa trasmissione mira all'identità e al controllo del credito.

PayPal può divulgare informazioni personali a affiliati e fornitori di servizi o subappaltatori, nella misura necessaria per adempiere ai propri obblighi contrattuali o per elaborare i dati per conto di.

L'interessato ha la possibilità di revocare in qualsiasi momento il proprio consenso al trattamento dei dati personali da parte di PayPal. Una revoca non pregiudica i dati personali che devono essere elaborati, utilizzati o trasmessi per l'elaborazione (contrattuale) dei pagamenti. Le normative sulla protezione dei dati applicabili di PayPal sono disponibili all'indirizzo http://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full essere recuperate.

(2) Trasferimento immediato

Sul nostro sito web offriamo, tra l'altro, il pagamento tramite "Sofortüberweisung". Il fornitore di questo servizio di pagamento è Multipayment, Waisenhausstrasse 74, 46117 Oberhausen, Germania

Con l'aiuto della procedura "Sofortüberweisung", riceviamo una conferma di pagamento da Multipayment in tempo reale e possiamo iniziare immediatamente ad adempiere ai nostri obblighi.

Se hai deciso di utilizzare il metodo di pagamento "Sofortüberweisung", invia il PIN e un TAN valido a Multipayment, che possono utilizzare per accedere al tuo conto bancario online. Dopo aver effettuato l'accesso, Multipayment controlla automaticamente il saldo del tuo conto ed effettua il bonifico a noi utilizzando il TAN che hai inviato. Quindi ci invia immediatamente una conferma della transazione. Dopo l'accesso, le tue vendite, il limite di credito dello scoperto e l'esistenza di altri conti e dei loro saldi vengono controllati automaticamente.

Oltre al PIN e al TAN, a Multipayment vengono trasmessi anche i dati di pagamento inseriti e i dati personali. I tuoi dati personali sono il tuo nome e cognome, indirizzo, numero/i di telefono, indirizzo e-mail, indirizzo IP e qualsiasi altro dato necessario per l'elaborazione del pagamento. La trasmissione di questi dati è necessaria per stabilire senza dubbio la tua identità e prevenire tentativi di frode.

I suoi dati vengono trasmessi a Multipayment sulla base dell'articolo 6 comma 1 lettera a GDPR (consenso) e dell'articolo 6 comma 1 lettera b GDPR (elaborazione per l'esecuzione di un contratto). Hai la possibilità di revocare il tuo consenso al trattamento dei dati in qualsiasi momento. Una revoca non pregiudica l'efficacia delle precedenti operazioni di trattamento dei dati.

Per i dettagli sul pagamento con Sofortüberweisung consultare i seguenti link: https://multipayment.de/contact

(5) Pagamento con carta di credito tramite pagamento multiplo

Se scegli un metodo di pagamento dal prestatore di servizi di pagamento Multipayment, il pagamento verrà elaborato tramite il prestatore di servizi di pagamento Multipayment, al quale trasmetteremo le informazioni che hai fornito durante il processo di ordinazione insieme alle informazioni sul tuo ordine ai sensi dell'articolo 6(1)(b) GDPR. I tuoi dati verranno trasmessi solo ai fini dell'elaborazione dei pagamenti con il prestatore di servizi di pagamento Multipayment e solo nella misura in cui ciò sia necessario.

 

§ 11 Contenuti collegati / funzioni di condivisione

Il nostro sito Web contiene collegamenti alle nostre apparizioni sui social network e la possibilità di condividere contenuti dal nostro sito Web tramite i social network. Nell'ambito della fornitura di queste funzioni, non vengono raccolti dati personali fino a quando non si utilizza la funzione corrispondente dopo aver effettuato l'accesso con il rispettivo provider. Si applicano le rispettive dichiarazioni sulla protezione dei dati e avvisi sulla protezione dei dati dei rispettivi gestori della piattaforma. Desideriamo sottolineare che non siamo responsabili per le pratiche di trattamento dei dati su piattaforme di terze parti al di fuori della nostra sfera di influenza.

 

Zugo, 01 aprile 2022